Quando si lavora con un tubo filettato in ottone, comprendere la differenza tra filettature coniche e parallele non è solo utile, ma anche essenziale. Questi tipi di filettatura influenzano la tenuta dei raccordi, la pressione che possono sopportare e i metodi di tenuta richiesti. In questa guida, spiegheremo tutto ciò che devi sapere sulle filettature dei raccordi in ottone, sul funzionamento delle filettature coniche e parallele e su come scegliere quella giusta per il tuo sistema.
Cosa sono le filettature dei raccordi in ottone?
Le filettature dei raccordi in ottone sono delle creste a forma di vite formate sulle estremità di tubi o raccordi. Consentono di unire saldamente i componenti. Queste filettature si trovano più comunemente nell'idraulica. Riscaldamento, ventilazione e condizionamento (HVAC), sistemi di tubazioni idraulici e industriali. Le filettature non servono solo a tenere i componenti in posizione: aiutano anche a prevenire le perdite, soprattutto sotto pressione.
Esistono due tipi principali: filettatura conica e filettatura parallela. Capire come ciascuna di esse sigilla, supporta la pressione e si integra nel sistema contribuirà a garantire affidabilità, sicurezza ed efficienza.

Filettature coniche: progettate per la tenuta a pressione
Che cosa è una filettatura conica?
Una filettatura conica presenta una forma leggermente conica. Il diametro diminuisce gradualmente lungo la lunghezza della filettatura. Questa conicità della filettatura per tubi garantisce che più la filettatura viene serrata, maggiore sarà la tenuta.
Come sigillano le filettature coniche
Le filettature coniche garantiscono la tenuta grazie al contatto metallo su metallo. Avvitando le filettature maschio e femmina, si incastrano l'una nell'altra, creando una tenuta stagna senza bisogno di guarnizioni o O-ring, in molti casi.
Perché utilizzare filettature coniche?
Le filettature coniche sono preferite per i sistemi ad alta pressione. La compressione tra le filettature crea una giunzione a tenuta stagna che diventa più resistente all'aumentare della pressione. Ecco perché le filettature coniche sono utilizzate nelle applicazioni di trasporto di gas, fluidi e oleodinamica.
Standard comuni
- NPT (filettatura nazionale per tubi): Più comune nel Nord America.
- BSPT (British Standard Pipe Taper): Popolare in Europa, Asia e Australia.
- Filettature coniche ISO: Utilizzato in tutto il mondo dai produttori di raccordi in ottone conformi allo standard ISO.
Thread paralleli: facili da installare e riutilizzare
Che cosa è un thread parallelo?
Le filettature parallele, dette anche filettature dritte, hanno un diametro costante lungo tutta la loro lunghezza. Non si incastrano tra loro come le filettature coniche. Si affidano invece a componenti di tenuta per prevenire le perdite.
Come sigillano i fili paralleli
Poiché non c'è azione di cuneo, le filettature parallele necessitano di elementi di tenuta aggiuntivi come:
- O-ring
- Guarnizioni
- Rondelle piatte
Questi componenti vengono compressi tra le superfici di accoppiamento per formare una tenuta.
Dove utilizzare i thread paralleli
Le filettature parallele sono più adatte per sistemi che richiedono frequenti smontaggi o che operano a pressione moderata. Poiché i raccordi non sono compressi in modo permanente, possono essere riutilizzati più facilmente rispetto alle filettature coniche.

Standard comuni
- BSPP (British Standard Pipe Parallel): utilizzato in tutta Europa e in alcune parti dell'Asia.
- Filettature metriche parallele: preferite nei sistemi internazionali, in particolare nei settori automobilistico e dei macchinari.
- Utilizzato dai produttori di raccordi in ottone conformi sia allo standard DIN che allo standard ISO.
Filettatura dritta vs. filettatura conica: differenze principali
| Caratteristica | Filettatura conica | Filettatura parallela |
| Metodo di tenuta | Interferenza del filo (metallo su metallo) | Componenti esterni (O-ring, guarnizione) |
| Gestione della pressione | Ideale per sistemi ad alta pressione | Ideale per pressioni da basse a moderate |
| Riutilizzabilità | Propenso all'usura con il riutilizzo | Più facile da smontare e riutilizzare |
| Installazione | Richiede coppia e sigillatura accurata | Facile da allineare; si basa sulla tenuta della guarnizione |
| Uso comune | Tubazioni idrauliche, gas, industriali | Impianti idraulici, di filtrazione, di uso generale |
Tipi di raccordi in ottone e dove il design della filettatura è importante
Il tipo di filettatura influisce sulle prestazioni di vari tipi di raccordi in ottone, come:
- Gomiti: Le filettature coniche funzionano meglio dove l'alta pressione cambia direzione.
- Magliette: Utilizzare thread paralleli quando sono coinvolte più connessioni.
- Adattatori: Combina i tipi di filettatura per unire raccordi incompatibili.
- Tappi/Spine: Le filettature coniche garantiscono una migliore tenuta nelle applicazioni di chiusura.
Per qualsiasi ottone filettato raccordo per tubi, è fondamentale conoscere la pressione tipica su una filettatura e il metodo di tenuta richiesto.
Scegliere il tipo di filettatura giusto per il tuo sistema
Quando si decide tra filettature coniche e parallele, chiedere:
- A quale pressione funzionerà il sistema?
- Gli accessori verranno riutilizzati spesso?
- È necessaria una filettatura autosigillante?
- Ti rifornisci da un produttore di raccordi in ottone con standard DIN o ISO?
Se il vostro progetto richiede alta pressione e tenuta permanente, le filettature coniche sono probabilmente la scelta migliore. Per sistemi a bassa pressione con manutenzione ordinaria, le filettature parallele offrono flessibilità.
Domande frequenti (FAQ)
Cos'è un tubo di ottone filettato?
Un tubo di ottone filettato è un tubo di ottone con filettature per il collegamento ai raccordi.
Cos'è una filettatura conica?
Una filettatura conica è una filettatura di tubo con diametro rastremato che garantisce la tenuta tramite il contatto metallo su metallo.
Che cosa è un filo parallelo?
Una filettatura parallela mantiene lo stesso diametro per tutta la sua lunghezza e necessita di una sigillatura esterna.
Filettatura dritta vs filettatura conica: qual è la migliore?
Le filettature coniche sono migliori per la tenuta a pressione; le filettature dritte sono più facili da riutilizzare.
Qual è la pressione tipica su un raccordo filettato?
Varia a seconda del sistema, ma le filettature coniche solitamente sopportano una pressione maggiore rispetto a quelle parallele.

Conclusione: procurati raccordi per tubi in ottone filettati che funzionano
Il tipo di filettatura scelto influisce direttamente sulle prestazioni del sistema. Le filettature coniche sono progettate per resistere alle alte pressioni, mentre le filettature parallele offrono praticità e semplicità per la manutenzione frequente. Conoscere le differenze e il funzionamento di ciascuna garantisce maggiore sicurezza, minori perdite e una maggiore durata delle apparecchiature.
A Tubo DESO, un leader Produttore di tubi PPRProduciamo raccordi in ottone conformi agli standard internazionali DIN e ISO, garantendo prestazioni affidabili sui mercati globali. Che si tratti di sistemi idraulici, reti idrauliche o applicazioni industriali, vi aiutiamo a trovare i raccordi giusti, garantendovi valore a lungo termine e un supporto esperto.
Grazie a questa esperienza, i nostri raccordi in ottone sono progettati per garantire durata, efficienza e compatibilità internazionale. Offriamo supporto per:
- Produttori globali alla ricerca di raccordi abbinati al sistema
- Agenti di marchi locali alla ricerca di imballaggi OEM esclusivi
- Produttori regionali che necessitano di raccordi speciali che non possono produrre internamente
Costruiamo solide partnership. Esplora la gamma completa di DESO accessori in ottone e soluzioni filettate realizzate per garantire prestazioni, precisione e standard globali.





